صفحهٔ اصلی

بیانیهٔ حریم خصوصی

نسخه: 2026-09-14

مسئول (Verantwortlicher)

Amin Fardin، نشانی پستی توسط بهره‌بردار تکمیل می‌شود ایمیل: info@scheinfit.com

این بیانیه برای وب‌اپ در scheinfit.com، اپ iOS و اندروید ScheinFit و رابط‌های برنامه‌نویسی (API) که اپ‌ها از طریق آنها با سرور صحبت می‌کنند، اعمال می‌شود.

خلاصه

  • می‌توانی بدون حساب یاد بگیری؛ برای این کار یک حساب مهمان تصادفی می‌سازیم.
  • هیچ تبلیغی نشان نمی‌دهیم، از هیچ سرویس ردیابی‌ای استفاده نمی‌کنیم و هیچ داده‌ای به شبکه‌های تبلیغاتی نمی‌دهیم.
  • هیچ اسکریپت تحلیلی از شرکت‌های ثالث وجود ندارد؛ تحلیل محصول فقط پس از رضایت صریح اجرا می‌شد و در حال حاضر خاموش است.
  • وب‌سایت فقط کوکی‌های فنی ضروری می‌گذارد (نشست، محافظت CSRF، انتخاب زبان) – به همین دلیل بنر کوکی ندارد.
  • خریدها از طریق خرید درون‌برنامه‌ای Apple انجام می‌شوند؛ ما هیچ دادهٔ پرداختی نمی‌بینیم.

چه داده‌هایی را پردازش می‌کنیم

استفادهٔ مهمان: یک شناسهٔ تصادفی دستگاه/حساب، پاسخ‌هایت، علاقه‌مندی‌ها، یادداشت‌ها، آمار یادگیری و تنظیمات (زبان، ترجمه، ظاهر). این داده‌ها لازم‌اند تا پیشرفتت ذخیره و بین دستگاه‌ها همگام شود.

حساب ثبت‌شده (اختیاری): علاوه بر آن آدرس ایمیلت و – اگر وارد کنی – نام یا عکس پروفایلت. ورود با رمز عبور یا لینک ورود؛ در «ورود با Apple» / «ورود با Google» فقط آدرس ایمیلی را که تو اجازه داده‌ای و یک شناسه دریافت می‌کنیم.

خریدها: اگر پرمیوم را در اپ بخری، Apple پرداخت را پردازش می‌کند. ما از Apple یک تراکنش امضاشده با شناسهٔ محصول، شناسهٔ تراکنش، تاریخ خرید و مدت اعتبار دریافت می‌کنیم و از آن حق دسترسی («Entitlement») را ذخیره می‌کنیم تا پرمیوم روی همهٔ دستگاه‌ها معتبر باشد. بدون دادهٔ پرداخت، بدون کارت اعتباری.

فنی: آدرس IP، User-Agent و زمان در لاگ‌های سرور (حداکثر 14 روز) و در رویدادهای امنیتی (مثلاً ورودهای ناموفق). گزارش‌های خطا هیچ محتوای شخصی ندارند.

اعلان‌های پوش (اختیاری): یک توکن دستگاه، فقط اگر یادآوری‌ها را در دستگاه اجازه بدهی؛ در تنظیمات قابل خاموش‌کردن است.

مطابق اطلاعات حریم خصوصی App Store، این‌ها جمع‌آوری می‌شوند: داده‌های تماس (آدرس ایمیل)، محتوای کاربر (پاسخ‌ها، یادداشت‌ها، علاقه‌مندی‌ها)، شناسه‌ها (شناسهٔ کاربر، شناسهٔ دستگاه) و تاریخچهٔ خرید – همه متصل به حسابت و صرفاً برای عملکرد اپ. جمع‌آوری نمی‌شوند: موقعیت مکانی، داده‌های سلامت، داده‌های مالی، مخاطبین، تاریخچهٔ مرور یا جست‌وجو و داده‌های تشخیصی. ما و ارائه‌دهندگان خدمات ما از هیچ داده‌ای برای ردیابی استفاده نمی‌کنیم.

اهداف و مبانی قانونی

ارائهٔ امکانات یادگیری، آزمون و همگام‌سازی و همچنین حق دسترسی پرمیوم: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (قرارداد). امنیت، مقابله با سوءاستفاده و تحلیل خطا: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (منافع مشروع). یادآوری‌های پوش و تحلیل احتمالی محصول: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (رضایت، هر زمان قابل پس‌گرفتن).

ترجمه با هوش مصنوعی

ترجمه‌ها و توضیح‌های سؤال‌های رسمی آزمون سمت سرور توسط یک ارائه‌دهندهٔ هوش مصنوعی تولید و توسط تحریریه بازبینی می‌شوند. در این فرایند فقط متن سؤال‌ها ارسال می‌شود – هرگز داده‌های شخصی، پاسخ‌ها یا یادداشت‌های کاربران.

گیرندگان و میزبانی

سرور و پایگاه داده در آلمان نزد ارائه‌دهندهٔ میزبانی ما قرار دارند (پردازش سفارشی طبق Art. 28 DSGVO). Apple داده‌های خرید را در چارچوب خرید درون‌برنامه‌ای دریافت می‌کند؛ پیام‌های پوش از طریق Apple (APNs) یا Google (FCM) تحویل داده می‌شوند، اگر آنها را فعال کنی. انتقال به کشورهای ثالث فقط تا جایی انجام می‌شود که این سرویس‌ها لازم دارند و با بندهای قراردادی استاندارد یا تصمیم‌های کفایت تضمین شده است. در غیر این صورت داده‌ها را به کسی نمی‌دهیم.

کوکی‌ها و ذخیره‌سازی محلی

وب‌اپ فقط کوکی‌های فنی ضروری استفاده می‌کند: نشست، محافظت CSRF و زبان انتخاب‌شده. هیچ کوکی تبلیغاتی یا ردیابی و هیچ اسکریپت شرکت ثالثی وجود ندارد – به همین دلیل بنر رضایت لازم نیست. برای استفادهٔ آفلاین، اپ بستهٔ سؤال‌ها و پیشرفتت را به‌صورت محلی در مرورگر یا روی دستگاه ذخیره می‌کند.

مدت نگهداری

حساب‌های مهمان بدون فعالیت بعد از 12 ماه حذف می‌شوند. حساب‌های ثبت‌شده تا زمانی که خودت حذفشان کنی می‌مانند؛ رسیدهای خرید را تا وقتی حق دسترسی برقرار است و الزامات قانونی نگهداری ایجاب می‌کند نگه می‌داریم. لاگ‌های سرور: 14 روز؛ رویدادهای امنیتی: حداکثر 24 ماه.

حقوق تو

دسترسی، اصلاح، حذف، محدودسازی، قابلیت انتقال داده و اعتراض (Art. 15–21 DSGVO). در اپ می‌توانی داده‌هایت را زیر پروفایل → حریم خصوصی هر زمان خروجی بگیری یا حسابت را حذف کنی. شکایت نزد یک مرجع نظارت بر حفاظت از داده‌ها ممکن است. تماس برای همهٔ سؤال‌های حریم خصوصی: info@scheinfit.com.

کودکان

اپ برای یادگیرندگان از حداقل سن هر آزمون طراحی شده (از 10 سال در بعضی آزمون‌های ماهیگیری). هیچ داده‌ای فراتر از موارد بالا جمع‌آوری نمی‌کند و تبلیغی نشان نمی‌دهد.