سؤالهای رسمی آزمون گواهینامهٔ قایقرانی (Sportbootführerschein: آبهای داخلی، بادبانی، دریا) و آزمون ماهیگیری (Fischerprüfung) – با ترجمه به زبان خودت، توضیح و شبیه‌ساز آزمون با قواعد واقعی.
بدون ثبت‌نام · آفلاین هم کار میکند · شروع رایگان
هر گواهینامه کاتالوگ رسمی سؤالها، قواعد آزمون و آمار خودش را دارد. یکی یا چند تا را انتخاب کن – در اپ هر وقت خواستی عوض می‌کنی.
برای قایق‌های تفریحی با قدرت بیش از 11,03 کیلووات (15 اسب بخار) در آبراه‌های داخلی الزامی است، روی رود راین از 3,68 کیلووات (5 اسب بخار). سؤالهای پایه و سؤالهای تخصصی آبهای داخلی از کاتالوگ ELWIS.
گواهینامهٔ آبهای داخلی برای قایق‌های بادبانی: سؤالهای پایه، سؤالهای تخصصی آبهای داخلی و سؤالهای بادبانی 254–300 کاتالوگ رسمی – به‌عنوان مکمل گواهینامهٔ موتوری یا به‌تنهایی.
برای قایق‌های تفریحی با قدرت بیش از 11,03 کیلووات (15 اسب بخار) در آبراه‌های دریایی الزامی است. سؤالهای پایه و سؤالهای تخصصی دریا از کاتالوگ ELWIS؛ تکلیف ناوبری کار با نقشه است.
پیش‌نیاز گرفتن گواهینامهٔ ماهیگیری (Fischereischein) در NRW: 60 سؤال از شش حوزه طبق پیوست 1 آییننامهٔ آزمون ماهیگیری، به‌علاوهٔ تشخیص ماهی و بخش عملی.
قایق، ماهیگیری یا ماشین – می‌توانی چند تا را هم‌زمان یاد بگیری و هر وقت خواستی عوض کنی.
سؤالهایی که غلط جواب دادی خودکار برمی‌گردند. علاقه‌مندی‌ها، یادداشت‌ها و فلش‌کارت‌ها به حفظ‌کردن کمک می‌کنند.
ترکیب سؤالها، زمان و حد قبولی مثل آزمون واقعی – با نتیجه به تفکیک بخش و تاریخچهٔ همهٔ تلاش‌ها.
نه بازنویسی درس‌ها، نه تبلیغ – فقط سؤالهای رسمی و ابزارهایی که به قبول‌شدن کمک می‌کنند.
سؤالها، گزینه‌ها و تصاویر رسمی – بدون تغییر و با ذکر منبع.
فارسی، انگلیسی، عربی و ترکی زیر هر سؤال و گزینه؛ متن آلمانی همیشه ملاک است.
تایمر، ترکیب سؤالها و شرط قبولی مثل آزمون واقعی – با نتیجه به تفکیک بخش.
بستهٔ سؤالها را با تصاویر یک بار دانلود کن، بعد بدون اینترنت ادامه بده – پیشرفتت بعداً همگام می‌شود.
بعد از هر پاسخ یک توضیح قابل‌فهم – به آلمانی و به زبان خودت.
پاسخهای غلط طبق زمان‌بندی دوباره می‌آیند (مرور فاصله‌دار) تا کاملاً جا بیفتند.
جای گزینه‌ها در هر نمایش دوباره جابه‌جا می‌شود – محتوا را یاد می‌گیری.
سؤال و گزینه‌ها را به آلمانی بشنو – سرعت قابل تنظیم است.
درصد پاسخ درست، رکورد پیاپی، پیشرفت به تفکیک بخش و درجهٔ آمادگی همراه با توضیح.
اصطلاح‌های فنی مثل Steuerbord، Fahrwasser یا Schleuse توضیح داده شدهاند؛ جست‌وجوی متن کامل در همهٔ سؤالها.
یک حساب، هر دستگاه – پیشرفت، علاقه‌مندی‌ها و یادداشت‌ها همگام می‌مانند.
تابلوهای تصویری آزمون ماهیگیری با ویژگی‌های هر گونه – تمرین هدفمند تشخیص ماهی.
یک یا چند کاتالوگ را هم‌زمان یاد بگیر، هر کدام با آمار خودش.
قواعد از آیین‌نامه‌های رسمی آزمون گرفته شدهاند – ScheinFit دقیقاً همان‌ها را شبیه‌سازی میکند: ترکیب سؤالها، زمان و حد قبولی.
حداقل ۵ از ۷ سؤالهای پایه · حداقل ۱۸ از ۲۳ سؤالهای تخصصی آبهای داخلی — هر دو شرط مستقل از هم اعمال میشوند.
مبنای قانونی: SpFV Anlage 3 Nr. 1 / ELWIS Bewertungsschlüssel (Stand 31.10.2022), Fragebogen Binnen (Antriebsmaschine): 30 Fragen (7 Basis + 23 spezifische Binnen), 45 Minuten; bestanden bei mind. 5 richtigen Basisfragen und mind. 18 richtigen spezifischen Fragen.
حداقل ۵ از ۷ سؤالهای پایه · حداقل ۱۸ از ۲۳ سؤالهای تخصصی آبهای داخلی · حداقل ۵ از ۷ سؤالهای تخصصی بادبانی — هر دو شرط مستقل از هم اعمال میشوند.
مبنای قانونی: SpFV Anlage 3 Nr. 1 / ELWIS Bewertungsschlüssel (Stand 31.10.2022), Fragebogen Binnen Antriebsmaschine + Segeln: 37 Fragen (7 Basis, 23 spezifische Binnen, 7 Segeln), 60 Minuten; bestanden bei mind. 5/7 Basis, 18/23 Binnen und 5/7 Segeln.
حداقل ۵ از ۷ سؤالهای پایه · حداقل ۱۸ از ۲۳ سؤالهای تخصصی دریا — هر دو شرط مستقل از هم اعمال میشوند.
در اپ شبیه‌سازی نمی‌شود: تکلیف ناوبری (کار با نقشه، 9 بخش، حداقل 7 درست)
مبنای قانونی: SpFV Anlage 3 Nr. 1 / ELWIS Bewertungsschlüssel (Stand 31.10.2022), Fragebogen See: 7 Basisfragen (mind. 5), 23 spezifische Fragen See (mind. 18) und 9 Navigationsaufgaben (mind. 7), zusammen 60 Minuten. Die Navigationsaufgabe (Kartenarbeit, Fragen 286–300) wird in der App nicht simuliert.
حداقل ۴۵ پاسخ درست از ۶۰ و حداقل ۶ در هر حوزه
در اپ شبیه‌سازی نمی‌شود: تشخیص ماهی (6 تابلو از 49 تابلوی تصویری، حداقل 4 درست) و بخش عملی
مبنای قانونی: § 5 Abs. 2–4, § 6 Verordnung über die Fischerprüfung (Fischerprüfungsordnung) NRW (GV. NRW. 1998 S. 62; Anlagen neu gefasst 26.05.2014, GV. NRW. S. 317): Fragebogen mit 60 aus Anlage 1 ausgewählten Fragen, je 10 aus den sechs Prüfungsgebieten, höchstens 60 Minuten; bestanden, wer mindestens 45 Fragen – davon mindestens 6 aus jedem Prüfungsgebiet – richtig beantwortet. Fischbestimmung (§ 5 Abs. 5: 6 von 49 Bildtafeln, mind. 4 richtig) und praktischer Teil werden nicht simuliert.
حداقل ۴۵ پاسخ درست از ۶۰ و حداقل ۶ در هر حوزه
مبنای قانونی: Landesfischereiverordnung Baden-Württemberg (LFischVO) vom 3. April 1998, Stand 18.02.2022; § 31 FischG BW: 60 Fragen (12 Allgemeine Fischkunde, 12 Spezielle Fischkunde, 12 Gewässerökologie und Fischhege, 12 Gerätekunde, Fangtechnik, Behandlung und Verwertung der gefangenen Fische, 12 Fischereirechtliche und andere für die Fischerei bedeutenden Rechtsvorschriften), 120 Minuten; bestanden ab 45 richtigen und mind. 6 je Gebiet. 12 per Sachgebiet (LFV); § 17 Abs. 2 LFischVO: aus allen Gebieten
حداقل ۴۵ پاسخ درست از ۶۰ و حداقل ۶ در هر حوزه
مبنای قانونی: Art. 48 Bayerisches Fischereigesetz (BayFiG) i.d.F. 10.10.2008; §§ 4–9 Verordnung zur Ausführung des Bayerischen Fischereigesetzes (AVBayFiG) vom 10.05.2004; Verfahrensvorschriften zur Durchführung der Online-Fischerprüfung (LfL, 01.01.2015, geänd. 09.01.2024); VwVFiR Nr. 13 (BayMBl. 2025 Nr. 89): 60 Fragen (12 Fischkunde, 12 Gewässerkunde, 12 Schutz und Pflege der Fischgewässer, Fischhege, 12 Fanggeräte, fischereiliche Praxis, Behandlung gefangener Fische, 12 Einschlägige Rechtsvorschriften), 60 Minuten; bestanden ab 45 richtigen und mind. 6 je Gebiet. 12 per Prüfungsgebiet (§ 4 Abs. 4 AVBayFiG)
حداقل ۴۵ پاسخ درست از ۶۰ و حداقل ۶ در هر حوزه
مبنای قانونی: Fischereigesetz für das Land Brandenburg (BbgFischG) vom 13.05.1993 (GVBl. I/93 Nr. 12 S. 178), zuletzt geändert 23.04.2026; Verordnung über die Anglerprüfung vom 16.09.2008 (GVBl. II/08 Nr. 24 S. 386), zuletzt geändert durch Art. 114 des Gesetzes vom 05.03.2024 (GVBl. I/24 Nr. 9 S. 43): 60 Fragen (12 Fischkunde und -hege, 12 Pflege der Fischgewässer, 12 Fanggeräte und deren Gebrauch, 12 Behandlung der gefangenen Fische, 12 Einschlägige Rechtsvorschriften), 120 Minuten; bestanden ab 45 richtigen und mind. 6 je Gebiet. 12 je Prüfungsgebiet (5 Gebiete)
حداقل ۴۵ پاسخ درست از ۶۰ و حداقل ۶ در هر حوزه
مبنای قانونی: Hamburgisches Fischerei- und Angelgesetz (HmbFAnG) vom 28.05.2019 (HmbGVBl. 2019 S. 142); Verordnung zur Durchführung des HmbFAnG (HmbFAnGDVO) vom 04.06.2019 (HmbGVBl. 2019 S. 169); Prüfungs- und Ausbildungsordnung zur Angelprüfung gemäß § 11 Abs. 2 HmbFAnG (AV-HH/VNDAV, genehmigt BUKEA 10.10.2025, gültig ab 01.11.2025): 60 Fragen (10 Allgemeine Fischkunde, 10 Spezielle Fischkunde, 10 Gewässerkunde, 10 Natur-, Tier- und Umweltschutz, 10 Gerätekunde, 10 Gesetzeskunde), 90 Minuten; bestanden ab 45 richtigen und mind. 6 je Gebiet. 10 per Sachgebiet (6 Sachgebiete)
حداقل ۴۵ پاسخ درست از ۶۰ و حداقل ۹ در هر حوزه
مبنای قانونی: § 31 Hessisches Fischereigesetz (HFischG) vom 17.11.2022 (GVBl. S. 576); §§ 19–26 Hessische Fischereiverordnung (HFischV) vom 14.04.2023 (GVBl. S. 318): 60 Fragen (12 Allgemeine Fischkunde (AFk), 12 Gewässerökologie (GeÖ), 12 Rechtskunde (Rk), 12 Gerätekunde (Gk), 12 Spezielle Fischkunde), 120 Minuten; bestanden ab 45 richtigen und mind. 9 je Gebiet. gleichmäßig auf 5 Prüfungsgebiete verteilt = 12 each (§ 23 Abs. 2)
حداقل ۴۵ پاسخ درست از ۶۰ و حداقل ۶ در هر حوزه
مبنای قانونی: Landesfischereigesetz (LFischG M-V) vom 13.04.2005 (GVOBl. M-V S. 153), zuletzt geändert 07.08.2024 (GVOBl. S. 518); Verordnung über die Fischereischeinprüfung des Landes Mecklenburg-Vorpommern (Fischereischeinprüfungsverordnung – FSchPrVO M-V) vom 11.08.2005 (GVOBl. M-V S. 416), zuletzt geändert 15.04.2020 (GVOBl. S. 202); Fischereischeinverordnung (FSchVO M-V) vom 02.12.2018, zuletzt geändert 24.07.2025: 60 Fragen (12 Allgemeine Fischkunde, 12 Besondere Fischkunde, 12 Gerätekunde, 12 Gewässerkunde, 12 Rechtskunde), 90 Minuten; bestanden ab 45 richtigen und mind. 6 je Gebiet. 12 je Sachgebiet/Komplex (5 Komplexe)
حداقل ۴۵ پاسخ درست از ۶۰ و حداقل ۰ در هر حوزه
مبنای قانونی: Saarländisches Fischereigesetz (SFischG) i.d.F. vom 16.07.1999, zuletzt geändert 30.11.2016 + Verordnung zur Durchführung des Saarländischen Fischereigesetzes (Landesfischereiordnung – LFO), 793-1-1, Fassung 2020, Achter Abschnitt 'Fischerprüfungsordnung': 60 Fragen (12 Allgemeine Fischkunde, 12 Besondere Fischkunde, 12 Gerätekunde, 12 Gesetzeskunde, 12 Gewässerkunde), 120 Minuten; bestanden ab 45 richtigen. 12 per Sachgebiet (5 Sachgebiete) – stated by fishing-king.de only, not in the LFO
حداقل ۴۵ پاسخ درست از ۶۰ و حداقل ۸ در هر حوزه
مبنای قانونی: Sächsisches Fischereigesetz (SächsFischG) vom 09.07.2007 (SächsGVBl. S. 310), zuletzt geändert 29.04.2012; Sächsische Fischereiverordnung (SächsFischVO) vom 22.04.2022 (SächsGVBl. S. 318), in Kraft seit 01.06.2022: 60 Fragen (12 Allgemeine Fischkunde, 12 Spezielle Fischkunde, 12 Gewässerkunde, 12 Gerätekunde, 12 Gesetzeskunde), 90 Minuten; bestanden ab 45 richtigen und mind. 8 je Gebiet. 12 je Sachgebiet (5 Sachgebiete)
حداقل ۴۵ پاسخ درست از ۶۰ و حداقل ۰ در هر حوزه
مبنای قانونی: Fischereigesetz des Landes Sachsen-Anhalt (FischG LSA) vom 31.08.1993, zuletzt geändert durch 2. Gesetz zur Änderung des Fischereigesetzes (in Kraft 31.03.2026); Fischerprüfungsordnung (FischPrüfO) vom 14.11.1994, 3. ÄndVO vom 13.09.2021 (GVBl. LSA Nr. 36/2021): 60 Fragen (15 Fischkunde, 15 Gerätekunde, 15 Gesetzeskunde, 15 Gewässerkunde), 120 Minuten; bestanden ab 45 richtigen. 15 each from Fischkunde, Gerätekunde, Gewässerkunde, Gesetzeskunde
حداقل ۴۵ پاسخ درست از ۶۰ و حداقل ۶ در هر حوزه
مبنای قانونی: Landesfischereigesetz (LFischG) vom 10.02.1996; Landesverordnung zur Durchführung des Landesfischereigesetzes (LFischG-DVO) vom 01.06.2018, zuletzt geändert mit Wirkung 01.10.2025: 60 Fragen (10 Allgemeine Fischkunde (AFk), 10 Spezielle Fischkunde (SFk) – Bildfragen, 10 Gewässerökologie (GeÖ), 10 Rechtskunde (Rk), 10 Gerätekunde (Gk), 10 Landesspezifische Fragen (LsF) Schleswig-Holstein), 90 Minuten; bestanden ab 45 richtigen und mind. 6 je Gebiet. 10 per Sachgebiet (6 Sachgebiete)
هر ایالت طبق آییننامهٔ آزمون ماهیگیری خودش و با کاتالوگ سؤالهای خودش امتحان می‌گیرد. کاتالوگ‌ها را ایالت به ایالت می‌سازیم – نوردراین-وستفالن (Nordrhein-Westfalen) در دسترس است.
وب‌اپ، آیفون و اندروید – یک حساب، ادامهٔ یادگیری در همه‌جا. پیشرفتت همگام می‌شود.
گواهینامهٔ قایقرانی آبهای داخلی (SBF Binnen، موتوری)، آبهای داخلی بادبانی، SBF See و آزمون ماهیگیری (Fischerprüfung) در نوردراین-وستفالن، بادن-وورتمبرگ، بایرن، براندنبورگ، هامبورگ، هسن، مکلنبورگ-فورپومرن، زارلند، زاکسن، زاکسن-آنهالت و شلسویگ-هولشتاین. ایالتهای دیگر برای آزمون ماهیگیری یکییکی اضافه میشوند.
بله. سؤالهای قایق عیناً از کاتالوگ رسمی ELWIS (اوت 2023) و سؤالهای آزمون ماهیگیری از پیوست 1 آییننامهٔ آزمون ماهیگیری NRW (recht.nrw.de) آمدهاند. هر سؤال منبعش را دارد.
نه. ایالت سؤالها را بدون پاسخ منتشر میکند. پاسخهای ما از منابع مستقل و همخوان انجمنهای ماهیگیری گرفته شدهاند و فقط وقتی منتشر میشوند که دستکم دو منبع بدون تناقض همنظر باشند. سؤالهایی که پاسخ مطمئنی ندارند منتشر نمیشوند.
کتبی: 60 سؤال، از هر یک از شش حوزه 10 سؤال، حداکثر در 60 دقیقه. کسی قبول می‌شود که حداقل 45 سؤال – و از هر حوزه حداقل 6 سؤال – را درست جواب داده باشد. به‌علاوه تشخیص ماهی (6 تابلو از 49 تابلوی تصویری، حداقل 4 درست) و یک بخش عملی.
همین حالا شروع کن – بدون حساب، بدون هزینه. پیشرفتت ذخیره می‌شود.
شروع رایگانScheinFit یک ابزار آموزشی مستقل است و هیچ وابستگی‌ای به نهادهای دولتی، هیئت‌های آزمون یا اتحادیه‌ها ندارد. سؤالهای رسمی: © WSV (www.elwis.de) و ایالت NRW (recht.nrw.de)، بدون تغییر. ترجمه‌ها و توضیح‌ها کمک آموزشی غیررسمی‌اند.
